top of page
THINKING PICTURES
Courses, articles and creative projects, mostly about Vietnam - Contemporary Art - Feminism.
 The City in TimeBook Review published in Journal of Vietnamese Studies, vol. 18, issue 4, pp. 120-122. December 2023: https://online.ucpress.edu/jvs/article-abstract/18/4/120/197902/Review-The-City-in-Time-Contemporary-Art-and-Urban |
|---|
 EN FRANÇAISArticle on art education, published in Francophonie en Asie, n. 7. |
 Vietnam & Cambodia: transnational artChapter 5 in: Transnational Belonging and Female Agency in the Arts (2022) Sliwinska & Dormor, eds. (Read online: https://tinyurl.com/yr9x9fyn) |
 MaiFeminismInterview with artist Hristina Tasheva, published in "Photography and Resistance" special issue, MaiFeminism, 2022. |
 Vietnamese Art FilmsMultimedia Review published in Journal of Vietnamese Studies, vol. 17, issue 2-3, pp. 158-165. July 2022: https://online.ucpress.edu/jvs/issue/17/2-3 |
 Tomoko YonedaExhibition review published in Art Asia Pacific, issue 123, May-June 2021, page 94. |
 Difficult PastsArticle on Latvia's LCCA project "Communicating Difficult Pasts", published in http://www.thirdtext.org |
 Feminist Art in VietnamResearch article published in Irish Journal of Asian Studies, issue 4, 2018. https://irishjournalofasianstudies.org/current-issue-vol-4-2018/ |
 Liberty in Pieces. Bridging ArtworksWhat do artist Danh Vo and engineer Gustave Eiffel have in common? |
 The Schwarzenegger Hide-and-SeekBook chapter on hand painted urban signage in Vietnam, by Cristina Nualart. Published by Routledge, 2017 |
 Queer Art VNResearch article by Cristina Nualart. Published in Palgrave Communication, 2016 |
 Censorship VNBook review published in Communication & Society, 31(4), oct 2018, Universidad de Navarra, pp. 255-257. www.communication-society.com |
 Vietnam's Pioneering Queer ArtistsArticle on queer art from Vietnam by Cristina Nualart. Published in The Conversation, 2017 |
 Photography in Southeast AsiaBook review by Cristina Nualart. Published by Thirdtext.org, 2017 |
 The Last Hand-Painted Sign in SaigonThis blog post -cited in the book Hand-Painted Signs of Kratie, by Sam Roberts- was originally published in 2012 on cristinanualart.com |
 Vietnam's Graffiti Enters Its TeensArticle on Vietnam's graffiti by Cristina Nualart. Published in The Mantle, 2016 |
 Vietnamese Art exhibition catalogue,Article by Neil Jamieson on Vietnamese Art. Spanish translation by Cristina Nualart |
 Vietnam’s disappearing vintage signsArticle by Cristina Nualart. Published in The Conversation, 2017 |
 The Hong Kong Connection“The Hong Kong Connection”, Word Vietnam magazine, July 2014, pp. 88-91. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam_july_2014____final |
 Asian artists in Madrid MuseumArticle on Reina Sofia Museum by Cristina Nualart. Published in Art Radar Journal, 2017 |
 Galerie Quynh, Vietnam“A Decade on the Scene”, Word Vietnam magazine, June 2014, pp. 84-87. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___june_2014_high_quali |
 Tiffany Chung“Tiffany Chung. Sustainable urbanism and the future of architecture”, Word Vietnam magazine, January 2014, p. 12. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___jan_2014 |
 Himiko Nguyen“Himiko’s Visual Trial”, Word Vietnam magazine, December 2013, pp. 98-99. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___december_13___fa |
 Tran Minh Tam“Portraits of a Lost Dynasty”. Exhibition review published in Word Vietnam, Jan 2014, p. 156. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___jan_2014 |
 Creative Start-upsArticle and photos by Cristina Nualart. Published in Blitz magazine, issue 2, pp. 32-33, 2013 |
 South Vietnam's first art galleryArticle on TuDo gallery, HCMC, Vietnam, published in Art Radar Journal, August 2014 |
 Lacquer paintings“The Evolution of Lacquer”. Exhibition review published in Word Vietnam, April 2014, p. 164. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___april_2014 |
 Ngo Van SacExhibition catalogue essay by Cristina Nualart. Published by Craig Thomas Gallery, HCMC, Vietnam, 2013 |
 Concept Context Contestation“Art and the Collective in Southeast Asia”. Exhibition review published in Word Vietnam, Feb 2014, p. 152. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___feb_2014 |
 Hoang Duong CamExhibition catalogue essay on artist Hoang Duong Cam by Cristina Nualart. Published by Galerie Quynh, HCMC, Vietnam, 2011 |
 Artists on Art EducationBook review by Cristina Nualart. Published by the Artists Network, UK, 2010 |
 Ha-Ha / Regan Tamanui“Ha-Ha’s Magical Mystery Tour”. Article on artist Regan Tamanui published in WordVietnam, Dec 2013, p. 16. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___december_13___fa |
 10 Things About Vietnamese Art“10 Things You Should Know About Vietnamese Art”, WordVietnam magazine, September 2013, pp. 76-79. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam_september_13___fa____ |
 Choe draws VietnamArticle on artist Choe by Cristina Nualart. Published in HanoiGrapevine, 2013 |
 Artist's Village HCMC“The Artists’ Village”, WordVietnam magazine, November 2013, pp. 181-183. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam_november_13___fa____ |
 Vu Dan Tan & Nguyen Nghia Cuong“Two Men and Lots of Women”. Exhibition review published in Word Vietnam, Feb 2014, p. 18. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___feb_2014 |
 Art Stage SingaporeArt Fair review published in HanoiGrapevine, 2014. |
 Bui Tien Tuan“The Winding Line”, WordVietnam magazine, November 2013, p. 127. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam_november_13___fa____ |
 Joanna CalleExhibition review published in Hanoigrapevine, 2012. Colombian artist's solo show in Vietnam. |
 Le Hien Minh“How to Save a Village and Accelerate the Aging Process”. Exhibition review on artist Le Hien Minh published in WordVietnam, August 2013, p. 114. https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam_august2013_fa |
 Public Space in Singapore BiennialArticle on Singapore Biennial by Cristina Nualart. Published in This Big City, 2011 |
 Dogma portrait prizeArticle on Vietnam's first private portrait prize. By Cristina Nualart, published in Asia Life magazine, 2011 |
 Vietnamese Contemporary ArtBook review by Cristina Nualart, written in 2013, in RMIT University Vietnam |
 Red Scars and Blue DustArticle by Cristina Nualart on artists Nguyen Thi Thanh Mai and Nguyen Phuong Linh, Vietnam, 2012. Published in Hanoigrapevine and VX Art News. |
 EGV conference“Engaging With Vietnam”, Word Vietnam magazine, January 2014, p. 21. (in Vietnamese on p. 172 ) https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam___jan_2014 |
 Arts for Mobility“Arts For Mobility. Music and art for a cause”, WordVietnam magazine, November 2013, p. 12. (in Vietnamese on p. 198 ) https://issuu.com/wordvietnam/docs/word_vietnam_november_13___fa____ |
 Art Event in Saigon Opera HouseArticle on Charity Art Auction by Cristina Nualart. Published by Tuoi Tre News, Vietnam, 2012 |
 Thomas Vu Daniel“The Earth is Flat. Artist Tomas Vu Daniel at Galerie Quynh”. Exhibition review on artist Thomas Vu Daniel, in talk with Phong Bui. Published in WordHCMC magazine, June 2011, p. 118. |
 DomestiCityVisual essay on urban domestic life by Cristina Nualart. Published in This Big City, 2011 |
 Libro"Des-orden binario en Asia", editado por Dámaso Ferreiro y Cristina Nualart. Publicado 11/2024 por editorial Comares |
|---|
 Sinopsis libroEnlace al sumario en PDF del libro "Des-orden binario en Asia" |
 Sociopolítica de la indumentariaArtículo publicado en Indumenta, 2023. https://www.cultura.gob.es/mtraje-indumenta/numeros/indumenta-6.html |
 Diosas de AsiaCurso "Diosas, espíritus, fantasmas y brujas. Folclore asiático" (Casa Asia, oct-nov 2024) |
 curso VietnamCurso "Vietnam: una aproximación antropológica y cultural" (Casa Asia, octubre 2023) |
 Otras Contemporaneidades: VietnamCurso "Otras Contemporaneidades Asia" en Museo Reina Sofía, marzo-abril 2023. |
 Arte TransnacionalArtículo publicado en Boletín de Arte, 2022 |
 Museos de VietnamArtículo publicado en Revista Diferents, 2022 |
 Dibujar en idiomas: Sudeste AsiáticoArtículo publicado en Revista Signa 31, 2022. |
 Moda VietnamCurso "Indumentaria y moda en Vietnam" (Casa Asia, febrero 2023) |
 Cultura de Vietnamcurso "Una mirada a la historia y cultura de Vietnam" (Casa Asia, abril-mayo 2022) |
 Curso Folklorecurso "Folclore, mitos y creencias en Asia Oriental" (Casa Asia, febrero-abril 2022) |
 Gráfica de Vietnam"El patrimonio gráfico de Vietnam", conferencia en II Seminario CompluAsia sobre Vida Cotidiana: 26-27 de noviembre 2021. |
 Género ... AsiaWebcast "Género y artes visuales en la actualidad asiática" (Casa Asia, 23 septiembre 2021, 19h CEST) |
 Educación y públicos diversosMesa redonda en el Centro de Residencias Artísticas (Matadero Madrid), 18 junio 2021. https://www.mataderomadrid.org/programacion/volver-al-encuentro |
 Curso Vietnamcurso monográfico sobre el arte de Vietnam (Casa Asia, febrero-marzo 2021) |
 Arte Feminista de VietnamCapítulo en "Géneros y subjetividades en las prácticas artísticas contemporáneas", Ramos Frendo, E. M. (dir.), Sevilla: Arcibel editores, 2020. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=791370 |
 Orden binario en AsiaFebrero-marzo 2021: nueva edición de curso online en Casa Asia sobre cuestiones de género en Asia. |
 Foro MAV 2019Diálogo 'Hacia nuevos paradigmas. Museos más feministas', en ForoMAV19, organizado por Mujeres en las Artes Visuales en Museo Thyssen, 15 noviembre 2019. Foto: @ArturRomano |
 Curso online Casa Asia"Arte contemporáneo en Asia, siglos XX y XXI. Cuestiones de género." (Casa Asia, 21 septiembre a 14 diciembre 2020) |
 Feminismos en Sudeste AsiáticoConferencia organizada por la Cátedra de Estudios Artísticos Anetta Nicoli, Universidad Miguel Hernández, Facultad de Bellas de Altea, Alicante, 21 noviembre 2019. |
 Curso online Unizar"Arte contemporáneo de Asia Oriental. Mujer, poder e identidad" (Universidad de Zaragoza, 13-17 julio 2020). https://cursosextraordinarios.unizar.es/curso/2020/arte-contemporaneo-de-asia-oriental-mujer-poder-e-identidad |
 Museos FeministasDebate público en Museo Reina Sofía, Madrid, 2 octubre 2019, https://www.museoreinasofia.es/actividades/voces-situadas-9 |
 ITALIANO"Dipinti in lacca nel Vietnam", Rivista Kermes, 111-112, 2019 https://www.kermes-restauro.it/prodotto/kermes-n-111-112/ |
 Curso online Casa Asia'Culturas asiáticas y el orden binario', (Casa Asia, 7 oct - 2 dic 2020) https://www.casaasia.es/actividad/curso-online-culturas-asiaticas-y-el-orden-binario/ |
 GIA 25 años25 piezas de arte asiático comentadas en esta publicación que celebra el 25 aniversario del Grupo de Investigación Asia (UCM). |
 Asia: 25 piezasEl Grupo de Investigación Asia GIA celebra su 25 aniversario en 2019, comentando arte y objetos de Asia. https://giagroupucm.wixsite.com/grupogia/gia-25-aniversario |
 ¿Discriminan a las artistas?Artículo en El Periódico de Catalunya, Opinión, 18 enero 2019, p. 8. |
 Disonancias comisariado exposArtículo publicado en AACAdigital, nº 46, marzo 2019 |
 Teatro: "Saigon"Crítica teatral publicada en Revista Ecos de Asia, 29 enero 2019. |
 Discriminan a las artistasArtículo publicado en The Conversation (España), 8 enero 2019 |
 Discriminación positiva en museosArtículo publicado en Anales de Historia del Arte, vol. 28, 2018, pp. 431-446. |
 Mitos sobre AsiaWebcast gratuita programada por Casa Asia, 30 septiembre 2020 |
 PODCAST: Relatoras, M21 radioEmitido el 5 junio 2019 en M21 radio. Cristina Nualart habla de arte y feminismo, en Vietnam, y en el Museo Reina Sofía de Madrid. |
 PODCAST: Relatoras, M21 radioEmitido el 8 mayo 2019 en M21 radio. Cristina Nualart e Irene Minerva Muñoz hablan del curso "Mujeres: su visibilidad y su voz en culturas de Asia", en Casa Asia, Madrid. |
 Sesgo de género en MNCARSArtículo publicado en AACA digital, nº 45, diciembre 2018 |
 Arte como tránsito. Experiencias dArtículo publicado en Nierika, nº 15, ene-junio 2019. Universidad Iberoamericana, México. http://revistas.ibero.mx/arte/index.php?id_volumen=15 |
 Ponencia Viajeras a VietnamComunicación en XIV Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea (Mesa: Una mirada global a Asia), Universidad de Alicante, 20-22 septiembre 2018. https://www.ahistcon.org/congresos/congresos_ahc |
 España-Vietnam: libro de OjedaReseña de libro publicada en Estudios de Asia y África, nº 167, sept-dic 2018, Colegio de México. |
 La pintura a la laca en la construccArtículo publicado en Tsantsa, Revista de investigaciones artísticas, nº 5, diciembre 2017. Ecuador: Universidad de Cuenca. |
 Censura en Vietnam, de Thomas BassReseña de libro publicada en Viento Sur nº 158, junio 2018, pp. 127-128. |
 Pintura a la Laca de VietnamArtículo publicado en The Conversation, edición España, 5 septiembre 2018. |
 Urbanismo creativo en VietnamArtículo publicado en revista GeocritiQ, 10 mayo 2018. |
 Vietnam: urbanismo y artistasArtículo publicado en Periférica Internacional Nº 18, Universidad de Cádiz, 2017 |
 I Foro Ibérico de MuseologíaEl arte de los "otros" en el Museo Reina Sofía, conferencia en el Museo Nacional de Escultura de Valladolid, 18 noviembre 2017 |
 CA2M art collection research projectArtículo sobre obras de Danh Do, publicado por el Centro de Arte CA2M, Madrid: http://ca2m.org/es/publicaciones-2 |
 ESPAÑOL: Neil JamiesonArtículo de Neil Jamieson sobre arte de Vietnam. Traducción de Cristina Nualart |
 Publicidad artesanal de VietnamArtículo sobre publicidad artesanal de Vietnam publicado en The Conversation España, 2018 |
 Un español indianizadoEntrevista a Enrique Gallud Jardiel por Cristina Nualart. Publicada en Ecos de Asia, 2018 |
 Bhupen KhakharReseña de exposición del artista indio Bhupen Khakhar en Tate Modern por Cristina Nualart. Publicada en Ecos de Asia, 2016 |
 Naoaki SakamotoReseña de exposición en galería Michel Soskine, Madrid. Publicada por Ecos de Asia, 2016 |
 La industria publicitaria en VietnamArtículo por Cristina Nualart. Publicado en Ecos de Asia, 2017 |
 Curso en Casa AsiaCurso de arte contemporáneo de Vietnam dirigido por Cristina Nualart. Casa Asia, Madrid, 2016 |
 Grafiti en VietnamArtículo por Cristina Nualart. Publicado en Ecos de Asia, 2016 |
 Mercado del arte en Sudeste AsiáticoArtículo sobre el mercado del arte en el Sudeste Asiático por Cristina Nualart. Publicado en Ecos de Asia, 2016 |
 películas LGBT de AsiaArtículo por Cristina Nualart. Publicado en Ecos de Asia, 2017 |
 Curso Unizar"Arte contemporáneo de Asia Oriental. Mujer, tradición y modernidad” (Universidad de Zaragoza, 12-16 julio 2021). |
 Curso Asia"Más allá del orden binario", Casa Asia, Madrid, feb-marzo 2020 https://www.casaasia.es/actividad/detalle/221762-curso-mas-alla-del-orden-binario-diversidad-de-genero-y-feminismo-en-culturas-de-asia |
 Curso Universidad de ZaragozaCurso extraordinario de verano "Arte contemporáneo de Asia Oriental. Mujer, visibilidad y mercado", 3-5 julio 2019 |
 Mujeres en AsiaCurso "Mujeres: su visibilidad y su voz" Casa Asia, Madrid, jueves del 9 mayo - 13 junio 2019. |
 Performance in LatviaCollaboration by: Hristina Tasheva Cristina Moraru Margaret Tali Tamta Melashvili Rūta Spelskytė Vilius Vaitiekūnas Cristina Nualart Sergey Fadeev Maria Veits Elisabeth Kovtiak "Silence" was performed during Kuldiga Artist's Residency, August 2019, as part of "Communicating Difficult Pasts" Summer School, organised by the Latvian Centre of Contemporary Art: https://lcca.lv/en/communicating-difficult-pasts-en/ |
|---|
 Lesley Gore & Big Mama ThorntonAnimated illustration by Cristina Nualart, published in Píkara magazine, 2016 |
 Rubble mural LIN VNMural made in 2014 with rubble from the Thu Tiem eviction zone, HCMC, Vietnam. The mural is in the entrance of LIN, and NGO on 180/47 Nguyen Huu Canh, Binh Thanh District. See June 2014 newsletter: http://www.linvn.org/news-events/lin-newsletters/lin-nhip-cau |
 'SaiGone' muralMural in headquarters of Lin Vietnam NGO, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City. Created by Cristina Nualart in 2014 from the rubble of a community displaced by gentrification in HCMC. http://www.linvn.org/ |
 Ghost of Cho Van ThanhPencil, watercolour, gouache, acrylic and gold leaf on paper. 70 x 50 cm. Painted in HCMC, Vietnam, 2011-2013. |
 SaigonRiseDigital collage published in Blitz magazine, issue 1, pp. 56-57, 2013 |
 Alice B. ToklasDrawing of Alice B. Toklas by Cristina Nualart, published in Calyx Journal, issue 29:2, 2016 |
 Mapa del poder femenino en EspañaIlustraciones de Cristina Nualart, 2015. El mapa muestra el acceso de las mujeres a los puestos de toma de decisiones en España. |
 'During Uncertainty'Visual poems "During Uncertainty" & "Tweetpoems 2012" by Cristina Nualart. Published in Tip of the Knife. Visual Poetry Magazine, Issue 26, 15 January 2017. |
 Streetcake Visual PoetryPoems and illustrations by Cristina Nualart. Published in issue 49 of Streetcake magazine, 2016 |
 Saigon's art worldDrawings by Cristina Nualart published in Masque and Spectacle, 2016. |
 History of MotorbikesDigital collage by Cristina Nualart. Published in Word Vietnam magazine, March 2014, pp. 58-59 |
 Year of the HorseIllustration by Cristina Nualart, published in Word Vietnam magazine, February 2014 |
DomestiCity photo essayVisual essay on urban domestic life by Cristina Nualart. Published in This Big City, 2011 |
 Poems in BlankpagesPoems and illustrations by Cristina Nualart. Published in Blankpages, 2010 |
 Tip of the Knife, issue 26Visual poems "During Uncertainty" & "Tweetpoems 2012" by Cristina Nualart, published in Tip of the Knife. Visual Poetry Magazine, Issue 26, 15 January 2017. |
bottom of page